及時(shí)相遣歸的相的意思
作者：網(wǎng)友來(lái)源：中學(xué)之家時(shí)間：2024-11-23 20:11次
摘要：相，代詞，偏指兩方中的一方，而非相互。及，到。及時(shí)，到時(shí)候。相遣歸，就是遣我歸，或遣歸我的意思。及時(shí)相遣歸，意思是及時(shí)遣返我送我回娘家去。這句話出自《孔雀東南飛》?？兹笘|南飛節(jié)
相，代詞，偏指兩方中的一方，而非相互。及，到。及時(shí)，到時(shí)候。相遣歸，就是遣我歸，或遣歸我的意思。及時(shí)相遣歸，意思是及時(shí)遣返我送我回娘家去。這句話出自《孔雀東南飛》。
孔雀東南飛節(jié)選
原文：非為織作遲，君家婦難為！妾不堪驅(qū)使，徒留無(wú)所施，便可白公姥，及時(shí)相遣歸。
翻譯：不是我紡織緩慢行動(dòng)松弛，而是你家的媳婦難做公婆難服侍。我已經(jīng)受不了你家這樣的驅(qū)使，徒然留下采也沒(méi)有什么用處無(wú)法再驅(qū)馳。你這就稟告公公婆婆，及時(shí)遣返我送我回娘家去。
特殊句式
1.汝是大家子（判斷句）
2.何言復(fù)來(lái)還（賓語(yǔ)前置）
3.仕宦于臺(tái)閣（狀語(yǔ)后置）
4.今日被驅(qū)譴（被動(dòng)句）
5.為仲卿母遣（被動(dòng)句）
關(guān)鍵詞：及時(shí),相遣,歸,的,相,意思,相,代詞,偏指,兩方,
- 相關(guān)文章
- 四川高職單招語(yǔ)文押題班，四川高職單招語(yǔ)文基11-11
- 成都單招機(jī)構(gòu)培訓(xùn)歸投訴，成都單招培訓(xùn)中心10-24
- 小升初英語(yǔ)重點(diǎn)歸納 學(xué)好英語(yǔ)的方法10-26
- 2025小升初英語(yǔ)重點(diǎn)歸納 很值得收藏11-16
- 男生選擇空乘的就業(yè)前景11-13
- 高三英語(yǔ)沖刺復(fù)習(xí)計(jì)劃 回歸課本很重要11-10
- 高一必修二歷史框架圖 高一歷史知識(shí)點(diǎn)總結(jié)歸納10-11
- 高考政治選擇題易錯(cuò)點(diǎn)歸納11-10
- 人教版高中化學(xué)方程式歸納總結(jié)10-03
- 自貢衛(wèi)校宿舍條件11-02
- 二保焊順口溜11-13
- 2023年電氣工程師考試《基礎(chǔ)知識(shí)》考點(diǎn)歸納(9)11-20
推薦院校
人氣專業(yè)
